Prevod od "bi mogla" do Slovenački


Kako koristiti "bi mogla" u rečenicama:

I sada... stvarno više želiš vješati rublje i ostaviti svog sina umrijeti nego razgovarati sa mnom, jedinom osobom koja bi mogla pomoæi?
In sedaj... je res, da boš raje obešala perilo in pustila sina umreti kot pa, da bi govorila z mano, z edino osebo, ki bi morda lahko pomagala?
Kada završiš, možda bi mogla da mi kažeš šta se dešava.
Ko končaš, bi mi mogoče lahko povedala, kaj se dogaja.
Ne bi mogla da podneseš, veruj mi.
Ne bi mogla prenesti, verjemi mi.
Imam ideju koja bi mogla da upali.
Imam idejo, ki bi lahko vžgala.
Ali bezbroj godina je prošlo u uzaludnosti, i Krvava kraljica je poèela da gubi svu nadu da bi mogla pronaæi devicu kakvu traži.
Toda minila so številna leta brez uspeha in krvava kraljica je začela izgubljati upanje, da bo kdaj našla devico, ki jo je iskala.
Znaš li gde bi mogla da bude?
Ljubica, se ti kaj sanja, kje bi lahko bila?
Ona bi mogla biti lik stvari koje dolaze.
Ona bi lahko bila "oblika stvari, ki prihajajo".
Ti koja bi mogla da radiš bilo šta na ovom svetu, a umesto toga radiš u bednoj knjižari.
Lahko bi počela karkoli, pa delaš v knjigarni.
Mislio sam da bi mogla biti.
Ja. Saj se mi je zdelo.
Ne znam gde bi mogla biti.
Ne vem kje bi lahko bila.
Možda bi mogla da mi naðeš èist put do lokacije CIA.
Mogoče mi lahko pomagaš najti čisto pot do lokacije CIA.
Iskreno, ne vidim sebe kako idem u školu još 10 ili 15 godina samo da ne bi mogla da naðem posao,
Ne bi rada študirala še 10 ali 15 let in končala na zavodu. Rada bi kaj konkretnega.
Koliko znamo, ta stvar bi mogla da ga ubije.
Vemo samo to, da ga lahko ubije.
To bi mogla biti dobra ideja.
To se ne sliši kot dobra ideja.
Uradio sam nešto da bi mogla da živiš.
Tako sem storil, da bi preživela.
Znaš, ti bi mogla predavati na tom èasu.
Verjetno bi lahko učila ta predmet.
I ja to ne bi mogla da se Max.
Je že izgubil očeta in njegov stric.
Poruènièe, ovo bi mogla da bude veza koja nedostaje, do Barkavija.
Poročnik, to je lahko manjkajoči člen do Barkawija.
Nedostaje joj taj snažan prizvuk da bog ne postoji, i stoga bi mogla da bude lako prihvaćena kao i "agnostik za čajnike".
Manjka mu močna konotacija, da definitivno ni boga in bi jo zato zlahka sprejeli "agnostiki glede čajnika ali zobne vile".
Kad sam bio mali, shvatio sam to kao najveći kompliment na svetu koji bi mogla da kaže o odgajanju mog brata i mene.
in ko sem bil majhen je zame največji poklon, da je to govorila o vzgajanju mene in mojega brata.
To bi mogla biti konačna "time lapse" fotografija: oživljena anatomija Zemlje.
To je morda vrhunec slik s časovnim zamikom: oživljena anatomija Zemlje.
Rekla je da joj se sviđa kako zvuči moj projekat. Da li bi mogla da ode u lokalnu knjižaru za engleski jezik da odabere malezijsku knjigu za mene i pošalje mi je?
Povedala je, da ji je všeč zven mojega projekta, predlagala, da bi šla v svojo knjigarno z angleškimi knjigami, izbrala mojo malezijsko knjigo in mi jo poslala.
Ipak, da ste je pitali na početku nedelje: „Da li bi mogla naći sedam sati da treniraš za triatlon?“
A prepričana sem, če bi jo vprašali na začetku tedna: "Bi lahko našla sedem ur, da bi trenirala za triatlon?"
„Da li bi mogla naći sedam sati da budeš mentor sedam vrednih osoba?“,
"Bi lahko našla sedem ur za mentorstvo sedmim ljudem?"
1.3334929943085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?